しごとナビ

はたらく人のソーシャルコミュニティー


求人7586件 企業3433社 求職者1101184人 (4月24日(水)更新)

おかげさまで『しごとナビ』登録者が100万人突破しました。
【しごとナビからのお知らせ】「新型コロナウイルス」感染拡大の予防対策として、お電話またはWEB面談(ZoomやSkype等)を利用しての非対面式での、
転職の相談もご対応可能です。お気軽にお問い合わせください。


創業70年を迎える印刷会社(残業少なめ・福利厚生充実の企業!

マニュアル制作に関する、翻訳コーディネーター

人気 Uターン・Iターン 語学を活かす仕事 年間休日120日以上 駅近(徒歩5分以内) 禁煙・分煙 残業10h/月以内 服装自由 子育てママ歓迎 正社員登用制度あり 

マニュアル制作に関する、翻訳コーディネーター

翻訳コーディネーター募集





※求人に関するお問い合わせの際には、必ず下記の「情報コード」をお知らせください。「しごとナビを見た」とおっしゃって頂けますとスムースです。
情報コード

J0116669

会社概要・福利厚生

1954年創業 従業員70名

・期間等:試用期間3か月、賞与 年2回(1回あたり基本給の2か月分)、昇給有、退職金有、定年制度有、勤務形態 出社
・副業・兼業可
・交通費:5万円
・休日:土曜日、日曜日、祝日、※平日に祝日がある場合土曜日が営業日になります。年間休日 115日〜117日
・保険等:健康保険、雇用保険、厚生年金保険、労災保険、有給休暇 年10日〜20日
その他:全社平均 有給休暇取得率90%以上、残業 4.4時間/月

※グローバル展開

グローバル化がもたらした地球規模での経済活動。ボーダレスな現代社会において、いま求められているのは世界を見据えた事業展開です。中国の上海、深山、タイ(バンコク)にもグループ会社を展開しております。

※ワークライフバランスを実現できます!

社内はBGMが流れる綺麗なオフィスで明るい雰囲気となります。また社風についても社員の意見が会社の取組に繋がりやすい環境といえます。
”印刷会社の業務”、と聞いて、「厳しそう」、「しんどそう」、「残業多そう」、といったイメージはないでしょうか?同社はそんな先入観を一蹴してしまう様な恵まれた労務環境を設けております。
例えば、有給消化率はなんと79%!残業も月10時間以内が水準です。安心して、ワークライフバランスの実現を目指して頂けますよ!

担当業務

印刷会社として長年の実績を誇る企業で、翻訳コーディネーター職を募集します。

大手メーカー等の製品マニュアルや取扱説明書に係るお仕事です。翻訳に関する手配や品質管理、納期管理といった製作進行管理がメインとなります。

【業務内容】
・翻訳進行管理
・翻訳会社との連携(手配、納品)
・社内制作部門との連携
・翻訳手配原稿およびデータの作成
・翻訳チェック(英語、多言語)
・翻訳メモリ管理、運用
・翻訳支援ツールTrados Studio2021使用

勤務形態

正社員人材紹介とは

職種

マニュアル制作に関する、翻訳コーディネーター

(1) 事務・企画関連 通訳・翻訳
(2) 事務・企画関連 手配業務・コーディネーター
(3) クリエイティブ関連 ディレクター・プロデューサー

給与
年収

360万円 〜 440万円

月給

25万円 〜 32万円

歩合制

なし

給与備考

年収は経験・能力により応相談

※最低額は条件に関係なく得られる額です。
(年収の最低額は条件に関係なく得られる月給の合計です。)

時間
就業時間

(1) 09:00〜18:00

就業時間備考

残業:月10H以内

休日
休日

完全週休2日

休日備考

土・日・祝  ※有給消化率79%!

勤務地
住所

大阪府大阪市住之江区

[最寄駅]住吉大社駅(徒歩5分)
[沿線]南海本線

マッチングポイント

[]

ベスト

(以下のいずれかの経験をお持ちの方)
●翻訳コーディネーターの実務経験
●マニュアル制作に関する経験があり、尚且つ、英語力をお持ちの方

年齢

年齢不問

スキル
アプリケーション

Word

Excel

業種

広告・印刷

資本金

1000万円

社員数

85人

※詳しい会社情報は下のボタンやお電話などで直接お問合せください。

この求人は、リスの転職サポートで応募することができます。

▼▼会員登録すれば応募や質問が可能になります!▼▼
応募のための履歴書も自動作成されます。

履歴書登録して応募
ログインして応募




この求人情報の条件に近い求人情報

取扱説明書やマニュアル制作の老舗企業
【職種】大阪市内にて、翻訳ディレクタ..
【形態】正社員
【場所】大阪府大阪市中央区
【給与】[年収]400万円 〜 500万円

▲ページTOPへ

▲ページTOPへ