しごとナビ

はたらく人のソーシャルコミュニティー


求人16573件 企業6311社 求職者950647人 (1月22日(水)更新)


店舗・商業施設の内外装施工PM企業

翻訳スタッフ(海外建築案件)

人気 語学を活かす仕事 年間休日120日以上 社保完備 
翻訳スタッフ(海外建築案件担当)
掲載期限 2020/04/10
更新日 2019/09/25
情報コード J0102724

同社の強み

★☆博報堂グループ!店舗・商業施設の内外装施工プロジェクトマネジメント会社☆★
同社は、商業施設をはじめ、店舗等の内装の施工管理を行っております。
手がける物件は様々で、路面に接する案件が多い為、多くの方の目に留まる物件に携わることが出来ます。デザイン性が非常に高く、社員はこだわりを持って仕事に取り組んでおります。

【同社の想い】
クライアントの思い描くヴィジョンを明確に捉え、形にすること - それが私たちの役目だと考えています。
規模の大小に問わずプロジェクトを成功に導くためには、企画段階から設計、監理、施工、完成に至るまで、一本の揺るぎないラインをしっかりと通すことが肝心です。
そのために各分野のプロフェッショナルが集結し、周辺マーケティング、企画立案、トータルイメージ及びデザインの構想、設計、施工スケジュールの組立て、そして監理等、様々な視点から検討を重ねた上で提案しています。

仕事内容

【ミッション】
■海外有名デザイナー、海外クライアントからの英文レジュメの翻訳業務
■海外に対する英語でのレポーティング業務
※同社技術担当との橋渡しとしての業務に携わっていただきます。

【ポジションの魅力】
翻訳業務を通して世界の一流デザインの設計業務に関わることができます。20〜40代の3名の女性が活躍する海外事業部での勤務となります。海外事業部では年間約130件の施工を行っています。

【業務の特徴】
■青山、銀座、六本木に店舗を持つ、海外有名ブランドショップ、レストランなどの空間デザインを元請けで担当します。
■世の中の注目を集める、国内外のトップデザイナーと業務を行うことが多く、最先端の技術に触れることができます。

担当業務

【ミッション】
■海外有名デザイナー、海外クライアントからの英文レジュメの翻訳業務
■海外に対する英語でのレポーティング業務
※同社技術担当との橋渡しとしての業務に携わっていただきます。

【ポジションの魅力】
翻訳業務を通して世界の一流デザインの設計業務に関わることができます。20〜40代の3名の女性が活躍する海外事業部での勤務となります。海外事業部では年間約130件の施工を行っています。

【業務の特徴】
■青山、銀座、六本木に店舗を持つ、海外有名ブランドショップ、レストランなどの空間デザインを元請けで担当します。
■世の中の注目を集める、国内外のトップデザイナーと業務を行うことが多く、最先端の技術に触れることができます。

勤務形態

正社員人材紹介とは

職種

翻訳スタッフ(海外建築案件)

(1) 建築・土木・設備関連 その他建築・土木関連
(2) 事務・企画関連 通訳・翻訳
(3) 事務・企画関連 英文事務

給与
年収

300万円 〜 500万円

歩合制

なし

給与備考

試用期間3ヶ月有り

※最低額は条件に関係なく得られる額です。
(年収の最低額は条件に関係なく得られる月給の合計です。)

時間
就業時間

(1) 09:00〜18:00

休日
休日

完全週休2日

休日備考

年間休日124日 年末年始、夏季、GW、有給、慶弔、育児

勤務地
住所

東京都港区

転勤

転勤なし

マッチングポイント

[]

ベスト

【必須】
ビジネスレベルの英語力(TOEIC目安800)
建築・インテリアに関する知識
【歓迎】
建築に関する興味関心
建築学部卒業若しくは業界就業経験
海外での建築業務経験者

年齢

〜50歳 (長期勤続によるキャリア形成のため若年者等を採用)
[?]制限について

スキル
その他スキル

商業空間・内装の施工管理経験

株式公開

未上場

業種

建築・土木・設計

事業内容

■プロジェクトの企画・管理進行(Project&Construction Management) ■海外デザイナーとの折衝(International Projects/Local Architects) ■建設物の調査・診断(Pre-Lease Construction) ■内外装施工のマネジメント(Construction,Interior and Exterior) ■メンテナンス業務(Maintenance)

資本金

3700万円

社員数

50人

売上実績

売上高:35億9600万 (決算期:2006年3月)
売上高:33億6300万 (決算期:2005年3月)
売上高:32億 700万 (決算期:2004年3月)

※詳しい会社情報は下のボタンやお電話などで直接お問合せください。

情報コード

J0102724

選考手順
ステップ1 書類選考
ステップ2 一次面接
ステップ3 二次面接
ステップ4 内定
コンサルタント

河野コウノ (人材会社:リス株式会社)

担当部署

本社営業部

連絡先

0120-030-209※お問い合わせの際、上記「情報コード」と「しごとナビを見た」とおっしゃって下さるとスムーズです。

所見

同社は、商業施設をはじめ、店舗等の内装の施工管理を行っております。
手がける物件は様々で、路面に接する案件が多い為、多くの方の目に留まる物件に携わることが出来ます。デザイン性が非常に高く、社員はこだわりを持って仕事に取り組んでおります。

この求人は、リスの転職サポートで応募することができます。

▼▼会員登録すれば応募や質問が可能になります!▼▼
応募のための履歴書も自動作成されます。

履歴書登録して応募
ログインして応募




この求人情報を見た人はこんな求人情報も見ています

大手企業・官公庁8000社取引のグローバル企業
【職種】翻訳コーディネーター
【形態】正社員契約社員
【場所】東京都千代田区
【給与】[年収]300万円 〜 370万円
医療業界のリーディングカンパニー
【職種】都内勤務/医薬品情報のサポー..
【形態】正社員契約社員
【場所】東京都内での就業となります。
【給与】[年収]300万円 〜 600万円
医療業界のリーディングカンパニー
【職種】新宿区/翻訳事務(日⇒英)
【形態】正社員契約社員
【場所】東京都新宿区
【給与】[年収]380万円 〜 

この求人情報の条件に近い求人情報

マンション管理の西日本トップクラス企業
【職種】マンション管理アドバイザー
【形態】正社員
【場所】東京都港区/東京都墨田区/神奈川県横浜市
【給与】[年収]370万円 〜 730万円
創業50年を超える老舗建築設計事務所
【職種】意匠設計職 マネージャー候補
【形態】正社員
【場所】東京都中野区、又は神奈川県横浜市
【給与】[年収]400万円 〜 550万円
地盤、地下水に強みのある建設コンサルタント
【職種】台東区/土木構造物点検業務/..
【形態】正社員
【場所】東京都台東区
【給与】[年収]400万円 〜 650万円

▲ページTOPへ

▲ページTOPへ